Friday 3 September 2010

Badende vrouw - Bathing woman


Toen ik gisteren bij de fysiotherapeut in Petten vandaan kwam, liep ik nog even langs de vijver die voor het gebouw ligt.  Ineens zag ik verscholen achter een dikke rietkraag dit mooie beeld in het water staan. Het is werkelijk een prachtig bronzen beeld van een badende jonge vrouw . Ik heb uitgebreid op internet gezocht naar de maker van dit dit kunstwerk maar heb niet de informatie gevonden die ik zocht.  Ook de VVV-kantoren van Petten en Callantsoog konden mij er niets over vertellen en dat is op zijn zachtst gezegd een beetje raar. Zodra ik meer te weten ben gekomen zal ik dat hier later toevoegen.


Yesterday, when I left the physiotherapist in Petten, I walked  along the pond which lies in front of the building. Then I saw this beautiful statue standing behind a thick collar of reed. It is really a magnificent bronze statue of a bathing young woman. I have searched extensively on the Internet for the creator of this art work but I couldn't find the information I was looking for.. Also the Tourist Information Offices of Petten and Callantsoog could not  tell anything about it and that is odd. As soon as I get more information I let you know here later.